Seeking support

I am currently ttc for 3 months.. I have a 5 year old from previous relationship so have no experience with all this bbt and mc etc. I know haven't been trying for long however my current partner was born with undescended testes (I know bit awkward) and we don't really know what's what regarding fertility..