Late 30s PCOS Thyroid

Nash
Anybody here in late 30s with PCOS? What treatments, meds, vitamins you girls are taking? Any recommendation or advices. Im 38 & have PCOS and Thyroid, heartbroken ttc for 3 years, 1 failed IVF