Lump in my boob area

So I have a lump in my armpit boob area... It's been there for about a year now. And every time my cycle is near it grows and is extremely painful...  My mom said that was a sign that it wasn't cancerous. I'm 22 and don't have the best health care insurance. Anyone have something similar?'