confusing signals?

Okay. This guy I like told me he just wanted to be friends, and I'm okay with that, but this motherfucker calls me cutie and doll and flirts with me. How can I confront him about these confusing signals?