PLEASE HELP ME

I'm 15, and have had symptoms from  3 days past ovulation onwards. I'm now at 11 days past ovulation and have experienced a variety of questionable symptoms, such as frequent need to urinate even if I have recently gone, headaches, extremely sore and swollen breasts, tingly nipples, slight nausea, bloating, constant fatigue (recently always seem to be tired despite getting good-average amount of sleep), lowered appetite and sharp period-like abdominal pains. I'm unsure if these are enough symptoms to be stressing about, but I'm wanting to get a test to make sure. I'm really worried about buying the test as I'm usually mature and I had clearly made a stupid decision and I don't want people making assumptions or looking down upon me. I also work and have Christmas quickly approaching as we all know, along with my mother being extremely protective of where I go and why. If I test on day 11 will it show a true result? How do I buy it with so many nerves? What to buy? Do I need to buy one? My friend said she could come but she also has work and lives 10kms away from me with no transport until after Christmas. I haven't spoken to my boyfriend yet. Please help me!! 
EDIT: my boyfriend and I had sex and then a few days later I began to experience these symptoms, I hadn't been on this app for awhile, but I'd had my period not long ago so I didn't think much of it... I looked a couple days later and realised that we'd had sex on my ovulation day... We had sex and once finished we wiped off the cum and thought nothing of it and had sex again about 2 mins after.. I'm just really stressed even if I don't have a reason to be.