Pumping/breastfeeding

Em
So I've been breastfeeding my 3 week old and attempting to pump after feeding sessions. How much should I be getting? I don't feel like she's eating enough and I've had to start giving her an oz or so of formula or pumped milk a couple times a day. I'm a FTM and no idea what I'm doing. Any help?