Tell an adult? or just being nice? Confused?

Hey guys,

so i have quite the story for you all.

so recently at the place i work there’s this guy. i guess he’s pretty nice but it’s always been kinda odd. Like, he’s super nice as in he always asks how my day is going & is super polite. He always smiles and does a cute little smile thing. He’s speaks spanish so he doesn’t speak english very well. The creepy part about this story is that he will look me up and down (like check me out), and he gets really close.

I guess in some ways he’s cute, like today I guess i looked sad or whatever because i was in thought and he came up to me ( stopped working and all ) and asked if i was okay. Then he always waits for me to catch up to him. I feel bad because you can tell he really wants to have a conversation but the language barrier is rough.

The odd thing is he only talks to me when i’m alone. even though he usually goes out of his way to come up to me or wave or something.

Now the weird part is I was talking to my friend and she’s had the same situation. Yet it seems he’s lost interest in her? Idk man.

His friends are aware of it too. whenever he and his friends walk past me he says hi, but then his friends like nudge him and ‘tease’ him.

Another odd thing is I have no idea what his age is. I am underage which makes it a little more creepy. He can drive, but usually he waits to be picked up. I have no idea and i’m so confused

What would y’all do in this situation?!

Help!