Casual dress

Where can you buy a cheap yet comfortable and casual dress in XS? I’m going to a birthday party this Saturday and need a dress, but all the ones I own are too formal...

Please give some recommendations if you have them, thank you :)