Anyone legally change baby’s name after birth?

Fiancé and I are getting married next year and we have a toddler. When she was born, we combined our last names. So she has her first middle and then my last name with a hyphen and his. When we get married, he’s taking my name and we want to take off his old last name from our daughters. Has anyone done this? How does it work?