Is this normal?

I’ll be asking my doc tomorrow, just wanted some opinions

I’ve had some mild swelling in my feet (yay desk job!), but nothing concerning. I noticed that my left foot swells up more than my right foot. Specifically the top of it

I was injured there previously (kicked by a horse) and may have broken a bone though I never went to the doctor because I am horrible about going to the doctor

Could this be swelling up more because it’s an old injury site?