Tracking ovulation

Alexa

My husband and I have been TTC for going on 3 years. I thought I knew when I ovulate but we still haven't conceived. I want to start using ovulation tests but I'm not sure when I should start testing. Can anyone help me out and tell me all I need to know about tracking my ovulation?