Spelling suggestions for Malin

I like the name Malin for a girl which is of Scandinavian decent and pronounced like maw-lin but I feel like most Americans wouldn’t pronounce it that way and we would be constantly correcting people. My husband assumed it was pronounced mal-in (like the start of the name Mallory) and I’ve also seen where it’s commonly pronounced as may-lin in America. Any suggestions for alternate spellings to make it more clear how to pronounce?