Anyone know about Muslim social beliefs?

If a Muslim man is married can he not be introduced to his guy friend’s girlfriend?

And if a group of Muslim men are hanging out can they not have women there?