Cysts caused by fertility supplements ??

Can feritility/ovulation supplement cause cysts ?? I just turned 40, never had any cysts before and since january I started to have one. It went away 2 months later. And I still have new ones now. It started right when I started to take Ovunol. Maybe it’s a coincidence, just trying to connect the dots. I want to get pregnant with a donor, and was waiting until my hormones rebalance and my cycles come back to regular. But now i’m stressed because of all these new events on my ovaries and wondering if that can’t prevent me from being stimulated enough and for the whole process I need to go through... Thank you for ur words. Need some hope... 😞