Hormone imbalance?

Okay. So this may be long, please bare with me and please don't judge. 🫣 So about 2-2.5 years ago, while I was pregnant and going into my second trimester I was hit with absurd exhaustion and started gaining weight like no one's business, during this time I also noticed more acne, which I have a habit of picking at, and this spot had appeared on my face. It was raised and mostly just annoying, not really painful, I tried popping it, thinking it was a pimple, but nothing happened so I left it be not wanting it to scar or anything. Fast forward. I went to a dermatologist about it wanting to make sure it wasn't cancer. They said nothing about it. Fast forward to yesterday, over 2 years I've had it.... It started getting painful like a big pimple does. I messed with it as I do and... Just yuck. It had very cyst like behavior, etc.

So here is my actual question.... Does anyone know or has anyone experienced this and maybe know if this could actually be an indicator that my hormones are finally leveling out again and getting into proper balance?

My symptoms have been consistent with hypothyroidism but my labs come back within limits and I'm sick of being tired and gaining weight even if I burn 1000 calories more per day than what I consume. I'm at my wits end and need some hope. 😅