When does ovulation happen

I have endometriosis and PCOS

Should I keep testing