Endometriosis

I have been newly diagnosed with endometriosis and me and my partner are now trying to conceive! Any tips or advice ?