Cum signals

So when me and my boyfriend have sex he says to tell him when I'm gonna cum but I find it awkward when I'm about to say it so I never do so he told me to tap him to let him know since I can't get the words out but I even find that awkward and sometimes he doesn't feel it, he didn't used to do this when we first started dating but idk what to do about it help?