Timing for a test

So, my boyfriend and I have sex like every day. Ive had an irregular system for the longest time and I think its in the way of pregnancy. So, the app says Im in my fertile window and have ovulated. I cant really tell when or if I ovulated because we have sex all of the time. I know... I know...I'm a mess..lol When should I take a pregnancy test?