3 month old teething?

I think my 15 week old might be teething. She is really fussing, drooling a lot, and when we put cold things or our fingers in her mouth she'll chew super hard and be way happier. Can I make breast milk popsicles for her? Or freeze breastmilk and put them in the mesh things?