How to say it

I've started talking to this guy..he is just my friend but we have been getting a bit close. He told me that he knew my best friend for a while back and they were pretty close but they don't talk as much now. How do I tell my best friend that me and this guy talk. It seems like a dumb thing to ask I know but I have anxiety about saying these things so I'd gladly appreciate the help