Weird to try nipple play during sex?

Just wondering if it's common or weird to self stimulate your nipples during sex... I'm embarrassed to try it and would be super self conscious, but it helps me orgasm when I'm flying solo. Anyone else do this and is it awkward for the man?