Bring it up to my husband or no?

So my husband and i have been married for three months, and have been together almost two years. His baby’s mom and i still don’t get along, and they don’t get along either. My husband is out of town alligator hunting, and his mom asked for the girls to stay the night with her tonight. That’s fine. She’s leaving to go get them, from their mother, and she said you can come with me, but I’ll have to drop you off somewhere else when i pick them up. Honestly, I’m a little aggravated, because she’s so worried about hurting their moms feelings. I pick the girls up from the mom, and drop them off a good bit, so it’s not a big deal for me to go to pick them up. Should i say something to my husband about it?