Any daycare moms successfully sleep train?

We’re getting ready to start sleep training our 6 month old because she’s waking 3-5 times a night and napping for 45mins max.

I’m worried about how it will go for naps since she is in daycare during the weekdays and they don’t follow a nap “schedule” in the infant room. They will just put her down for a nap when they think she’s acting tired (which is usually when she’s passed tired and verging on overtired)

Do any fellow daycare parents have any advice on how to handle this? I can’t really ask them to follow the same routine I use at home since she isn’t the only baby there. Do I just worry about her sleep during her time at home and hope it carries over to daycare too?