Spelling of middle name

Carrie

We’re giving our little girl a middle name after a very special woman who is from Argentina and is called ‘Matilde’. We are in England and so the anglicised version would be ‘Matilda’ but we’re struggling to decide between the actual spelling of this woman’s name and the English version for ease of pronunciation. I don’t want people to pronounce it ‘Matild’ - what do you think? Thanks!

Vote below to see results!