Burning during penetration

Hi I’ve had this issue for all my life basically. Where I get a burning sensation during any type of penetration. Even if it’s something fairly small. The best way to describe the pain is like the feeling of pulling out a dry tampon. I was born with an imperforate hymen. I’ve never gotten surgery to fix it however I went to a gynaecologist and she said it fixed itself. I was thinking maybe this had something to do with it. Hoping that some people have had similar experiences on here and can share what they do to help. Because I want to be able to have a normal romantic and sexual relationship with my boyfriend and I’m scared in the future this may cause an issue. Thank you