Sleep schedule! I need help!

My daughter is 5 months old.

She’s outgrowing her cradle in my room.

I was going to put up her crib and let her sleep in it during nap time for a few weeks then transition her for nights to.

But put the pack n play in my room ( I have a firm mattress that goes in there and sheets ) and let her sleep in my room still at night until I’m ready to transition her to crib full time. ( I bought the mattress because it’ll be good to take on road trips to with the pack n play! )

She’s waking up a lot at night because she’s rolling to the side and hitting the side of the cradle or her feet hit it since she scoots down and she gets mad.

But I don’t feel as if she’s ready for crib full time I want to do some sort of transition.

I nurse at night so we are trying to get in a good routine

Right now we do;

7pm; bath ( every other night with soap ) then lavender lotion

7:25; last feeding

7:50; read a book

7:55; prayers

8-8:15; bedtime

We’ve been doing this for a week now and she’s sleeping better but ofc waking up to nurse 2 times a night which is great! Better than 10 the few nights before.

Y’all think I’m doing okay? Does this transition sound okay?