Name spelling for girl

So I am pregnant with my first girl! I have two boys already! I’ve been through a couple girl names and tossed them because I stupidly told other people and they made me hate it because they didn’t like it. So my husband suggested “Nevaeh” (nuh-vay-uh) for heaven spelled backwards but I think that name is so overused. So I immediately was like NO. However I do like just the pronunciation of (nuh-vay)

I wanted to spell it like “Nevai” but I think people might constantly mispronounce it like (nev-eye)

Should I change the spelling so it looks

Like how it sounds? Like “Navae” or “Nevay” or should I just leave it how I like it?

I don’t want a complicated name either, nor am I trying to be “so quirky and different” because of the spelling I just don’t want my daughter to have a basic ass name 😂

If anyone was interested in knowing the other names I liked they were:

Masiela

Giselle

Havannah