Tampons

Every time I try to use a tampon I just can't do it. It's kinda stressing me out trying to put it up and then when I do insert it I can still feel it and I got told if you can still feel it it's not in right. My periods are really really heavy and I leak through two thick pads so I want to try a tampon as well. I'm not a virgin if that makes a difference