Uterine cyst

My ultrasound showed a uterine cyst and a cyst on my right ovary. I've had terrible pelvic pain the last few weeks. TTC 2 years. The NP was not very helpful and said I will have to deal with the pain. Should I seek further medical care? I work in the medical field and don't think this is right. She also said it should have nothing to do with fertility.