hair help!!!

Noni
Okay so I want to help my boyfriend with his hair but we have two totally different types he's mixed with thick curly hair and I'm Native American with long straight hair I use coconut oil but I don't know what he should use for his hair he wants it to hold shape and I just want to help :/