If your baby has turned head down, where do you feel movement?

Our girl was breech at our 31 weeks appointment. I have not felt any movement near my ribs before, only on the left side of my body & on my lower stomach, but today I've felt a little something just below my ribs on the right side... I'm waiting anxiously for her to turn as I'm terrified of a possible c-section or an ECV! I want to give birth naturally without any pain medication but she needs to turn for that to work out 😅