Not accurate representation

I'm linked to my girlfriend as a partner on the app. It still want me to verify the connection even though I click on it and it says I'm connected.

She logs her general symptoms and all she has is tender breasts and the push notification says she isn't feeling well.

She logs her mood and selects positive items and the push notification says she is moody or sad.

Why does it show me exactly the same stuff she sees?

Why wouldn't it show me things for me to help her based on things she input?

Why wouldn't it have general tips for a partner in my feed instead of tips as if im the one who is pregnant?

On hers it says "I weigh" and then on mine it says "she weigh..." Instead of "she weighs..."