help please?

my older sister has a 5 month old litte girl, and she breast-feeds, and her right boob is hurting & has been all day & its causing her to have a fever, anyone know what it could be? She's tried taking tylenol, putting a heating pad on her boob like suggested but nothing's helping.