When do you stop them sleeping for a while

When a child bangs there head, is it when it's the front of the head (forehead) or back of the head that you have to keep them awake? My one year old daughter bumped her forehead about 15mins ago and has a nasty wee bump/bruise. But her mood is totally fine. She's just getting sleepy as it's past her bed time.