5 weeks PP bowel movement

I am about 5 weeks PP and still having a LOT of pain when I have a BM. I was checked for hemmroids before I left the hospital and didn’t have any. I’m breastfeeding so drinking a ton of water and I’ve been on stool softener since I left the hospital. What else can I do to make it hurt less and get back to less painful movements?