yeast infection or uti? 🤔

recently i have been feeling like i have a uti , i’ve had one before so i know what its like but i also feel like it could be a yeast infection . i’ve been experiencing itching , discomfort while peeing , and vaginal discharge with an odor. i called the doctors office to try to refill my old prescription that i got when i had a uti and they said i’d have to come in but i’ve been to the doctor so much because i want to be clean and i feel like i might be judged if i keep going for my vagina . i’ve been using azo yeast plus pills and the urinary tract gummies i also took a one day thing for yeast infections to see if it would help and it did for a little but came back the next day .... please help :(