Middle Name Help

My husband and I are trying to come up with middle names for baby girls. We like the idea of having family middle names, but he doesn’t like my mom’s middle name, and I don’t really want to name my child directly after my MIL (her daughter is already named after her, and I’m not a big fan of the way the name is spelled.)

I have tried combining their names, and we don’t like that either. I would also like to work my dad’s middle name in somehow because my husband refuses it for a boy middle name. We’re using husband’s middle name for our first boy, but he doesn’t like how mine sounds for our first girl. Her name will most likely be Hallie (rhymes with Allie. Not Haylee). Can anyone creative come up with anything combining these?

My middle name: Dawn

My mom’s mn: Ann

MIL’s mn: Renei (pronounced like Renee)

Dad’s mn: Dale

We don’t want D’Ann, ReAnn, or Annei.

I have thought of Dalannie, but it looks funny spelled that way, and it doesn’t go with Hallie.

I like Hallie Annabelle, but he thinks it’s too long.