Tried to lighten my hair & it went wrong.

First my hair looked like this. My hair is naturally blonde but my roots are starting to turn dirty/dishwater blonde and I don’t like the color.

I tried to dye it and my hair turned out looking like this.

I feel like my hair looks fake. Like fake yellow blonde. It doesn’t look natural. What can I do to fix this?