Baby making week!! HELP!!!!!

So this is me and my fiancé second month trying and our second trial of time taking ferma. I have PCOS . I have done a lot of research and a lot of blogs say have sex every day then some say every other day! But them my fertility doctor says only do it day of ovulation and I’m just so confused. Just want to get pregnant and start a family with the love of my life. I would love you know what you ladies thing or have tired.. anything helps. I’m new to all this... thank you so much. 💕💙💕💙