Ovulation pain or period

So me and my boyfriend had sex after my period ended, my ovulation started a few days ago, and my lower back has pain and my sides, I normally get these during ovulation the only difference currently is my lower back burns. It’s only been 5-6 days so I’m not to sure and I’m confused.