T-shirt design for my announcement

Okay I want to wear this shirt and hold up the baby onsie with my husband for my baby announcement, the only problem is it didn't come with a shirt for my husband! So I want to customize the same one that I will wear but one for him. Does Anyone know how to do this?i literally just need the same black shirt but in a men's large