sore breasts & heartburn ?!?

Jessica
How soon after you conceive do your breasts start to hurt? My husband and I have begun trying this month and I have such heart burn today and my breasts are so sore - more sore than usual!! 
I took a pregnancy test yesterday and it came back negative. 
Could it be too soon for a test to see a positive result??