Help :/

So my husband and I have been trying for almost 2 years and nothing :/ I've always had irregular periods and for a while they started to come normally but have recently gone back to irregular. My mom had endometriosis so could it be possible that's what I have? Should I go see a doctor?