Transvaginal US During Herpes Outbreak?

(TMI) I am scheduled to have my first ultrasound tomorrow around 5-6 weeks.  I noticed a very minor herpes outbreak, which is rare for me now days, but I only ever get them on my butt.  This one particularly is only a couple tiny spots on my anus. Will the tech still do a transvaginal ultrasound?  Do I need to tell her since it's nowhere near where she'll be with the wand?  
(UPDATE) thanks for the input!  I have emailed my doc and if they don't respond before my appointment in the morning I will call to make sure we're good go.