Lubricant

I'm only 18 years old and I want to try lube but I don't know anything about it. Like do I apply it myself or him? And what's the best kind for someone on a budget like me? Thanks for the help