My baby HATES being swaddled!

Did anyone else have this issue? My baby boy has a cold and is having trouble sleeping but if I swaddle him he gets so mad and tries kicking his legs as hard as he can. He’s just 3 weeks old. Poor guy is having a rough day but saline mist is helping a bit. Any tips on helping him sleep when he isn’t feeling great? He’s usually a great sleeper when he isn’t sick.

He would much rather nap with his arms free like this... 😂