Throbbing Foot Injury, How to Make Throbbing and Swelling Disappear

Yesterday I dropped a heavy glass on my foot while trying to make a bottle at my SO's house. It looked light but when it hit my foot, it felt as if it weighed a ton. I could hardly walk or stand on it and went to the er to see if it was broken but they said it was mashed really hard and looked like I slammed it in a car door or something. There is a lot of swelling and bleeding under the nail. It has a constant throbbing pain and since I'm pregnant, the pharmacy said the only over the counter pain meds I can take is Tylenol. But it doesn't seem to be doing any good and and the ache kept me from sleeping most of the night even with an icepack and unable to move much to do other things around the house and playing with my son. I thought about going to the doctor to see if they can maybe help in another way with the pain and swelling. My family said there is no point in going to see a doctor since they won't be able to do anything about it. Does anyone know how to fix or lessen throbbing pain or make Swelling go down? I would appreciate any advice