Head lice while pregnant!!! And with hair extensions 😩

My niece gave me head lice. I feel so gross. I will be doing treatment as soon as I finish work but I’m worried it’s going to be hard to get rid of them because I have nano-bead hair extensions too (for volume not length).

Any advice?