2 weeks Breast feeding gassy baby

I am breast feeding i notice that my son is very gassy it bothers him. I do has gas drops i noticed holding his leg crunched up helps a little. And laying him on his belly is there any other suggests i can help him. Hes not sleeping much do to it i noticed. Only well sleep really well is on his belly but of course its not safe to do how can i make him more comfortable especially with sleeping position???

When i put him on his belly and he falls a sleep its durning the day and I am up. Never at night when im sleeping